I’m too skeptical, чтобы верить в фигню насчет високосного года, но, блин, люди мрут как мухи. Весь долбанный год. И не только знаменитости из разных стран, о которых мы периодически слышим в новостях, но и тут, рядом. У моей приятельницы умерла бабушка. В моей гимназии прошли трое похорон, причем на одних из них хоронили совсем молодого парня, он поскользнулся на льду – и сломал шею. В универе двое парней погибли под колесами, одна девчонка с факультета умерла от сердечного приступа, одна с соседнего факультета межкультурной коммуникации заснула в ванне – и отравилась газом.
Я хочу только одного. Чтобы этот год скорее канул в лету.
Кстати, 10 декабря в 1.30 я сдаю GRА в Москве. Мои шансы поступить куда-либо в Оплоте Демократии, учитывая финансовый кризис и благоухающую розами международную обстановку, - примерно 2 к 10. Но отступать уже некуда. Мама ходит и раздражено бурчит о том, что сразу после 10 я начну отрабатывать эти деньги. Нет, я прекрасно понимаю, что она нервничает и не верит, но мне от этих напоминаний, как ни странно, не легче. С чего бы это, в самом деле? Я впервые в жизни кому-то что-то должна, да еще и так много, и ощущение, надо признать, довольно хреновое.
Мне уже почти параллельно, чем оно закончится, и это прекрасно. Перманентный пофигизЪм куда приятнее бессмысленной депрессии.
Да, я еще умудрилась пропустить запуск Большого Андронного Коллайдера. Люди вон с упоением предвещали Конец Всему Сущему, но все как-то мимо моей персоны. Чувствую себя почти инопланетянкой.
***
Посмотрела Мулен Руж. читать дальшеНу что сказать… мюзиклы надо смотреть в оригинале. А то совсем не интересно. Но так как я смотрела в оригинале, то было почти интересно. Эх, красиво, да. Красиво и сюрреалистично. Опустим тот факт, что между князем и наивным мальчиком я выбрала бы умного и успешного, то есть ясно, что не мальчика. В конце концов, это ведь добрая сказка, где главный герой традиционно побеждает разум. Есть смешные моменты, Николь Кидман очаровательна. Умирала она здорово.
Одна ложка дегтя. На протяжении всего показа не оставляла гаденькая мысля, что вот если бы она не была смертельно больна, интриги и трагедии не вышло бы. Ну получила бы она своего мальчика, ну опустили бы они князя, ну сбежали бы… сопливенький такой хэппи энд средней паршивости. Причем главные герои выглядели бы не в лучшем свете, учитывая, что спектакль был поставлен на деньги опущенного ими князя.
Такая фигня.
Но красиво, да.
***
Посмотрела Ai no Kusabi. читать дальшеСие есть классика яоя, по-современному, бойан. Ейную классику я читала на английском в виде романа, и то, судя по всему, укрощенного производства. Но роман мне понравился, несмотря на то, что ничем не отличался от слэшного ориджинала на антиутопическую тему. Но опять же, надо признать, это очень хороший слэшный ориджинал. И вот, спасибо многострадальной мининове, я добралась до экранизации.
1. Книга закрученнее, однозначно. Есть, есть в аниме пробелы.
2. Зато красиво, сейчас редко такие рисуют, чтобы герои на людей были похожи, а не на кукол со стеклянными глазами. НЦа красивая.
3. Ясон в романе лучше. Ну, на мой вкус. В аниме он какой-то… ну уж больно человечный и неприлично влюбленный непонятно с какого перепугу. То есть в книге он тоже влюбленный, но хотя бы не так слюняво. И еще в романе он… ну как бы… более доминантный. Ага. При том, что мне по жизни свитчи больше нравятся, к однозначно доминантному (психологически) Ясону, я видимо просто привыкла. Потому был легкий дисбилив-с.
4. А вот Рики больше в аниме понравился. Более сильный, что ли. Вероятно потому, что тутошний Ясон меньше его подавлял. В книге он его просто сломал.
5. Катце как был моим любимчиком, так и остался. Ему б еще кое-что из области физиологии вернуть на место, и был бы идеальный мужчина.))
6. Рауль напоминает Джейсона Айзекса в образе Люциуса. Нет, это не недостаток.
7. И наконец, добрались до главного. Вопрос, который меня мучает еще со времен чтения первых глав книги. Если блонди есть роботы, у которых отсутствует репродуктивная функция в общечеловеческом понимании, на фига им функция сексуальная? И если уж она, эта функция дана, на фига они не занимаются сексом? Они же не люди, чтобы придумывать себе фрейдистские заморочки. При этом у них пет-индустрия едва ли не одна из главных, все так или иначе вертится вокруг секса, а фурнитуров зачем-то кастрируют. Вот зачем их кастрируют? Чтобы детишек лишних не плодили? But it doesn’t make any sense © любимая фраза агента Скалли. Там женщин вообще мало, а те, какие есть, под наблюдением, а с теми, которые не под наблюдением, фурнитуры не водятся. Исключая опять же Катце, он водится со всеми, кого может использовать. И вообще, следуя такой логике, кастрировать надо монгрелов.
Короче, странная планета, эта Амои.
***
Политический бойан, еще со времен, когда ВВП продуктивно правил в одном теле. ))

П у т и н. Да. Оккупация была.
В а й р а. Фу-ух. Ну, слава тебе, Господи.
К и р ш т е й н с. Просто от сердца отлегло!
К а л в и т и с. Я уж боялся - показалось. Не спал, мучился. Оказывается, правда была.
К и р ш т е й н с. Я тоже сомневался. Хорошо, что Путин развеял наши сомнения.
В а й р а. Вы должны признать факт оккупации.
П у т и н. Я уже признал.
читать дальшеВ а й р а. Скажите это еще раз, Владимир!
П у т и н. Оккупация была.
В а й р а. О-о-о! У-у-у! Так бы слушала и слушала...
П у т и н. Мы хотим извиниться за последствия оккупации, и в качестве компенсации выплатить сумму 24 млрд. латов. Компенсация будет переведена на ваши счета в швейцарском банке в ближайшее время.
К а л в и т и с. Ес-с!
К и р ш т е й н с. Желательно в долларах.
В а й р а. Вы должны признать факт оккупации.
П у т и н. Завтра мы вывезем всех русских в Россию, украинцев - на Украину, поляков - в Польшу, латышей - в Латвию.
К а л в и т и с. О латышах не беспокойтесь. Им и в Ирландии с Ираком неплохо.
К и р ш т е й н с. Как насчет Абренской волости?
П у т и н. Забирайте безвозмездно.
К а л в и т и с. Как безвозмездно?
П у т и н. Ладно, забирайте Возмездно тоже.
В а й р а. Вы должны признать факт оккупации.
П у т и н. Мы планируем проведение праздничных *Дней оккупации* в Латвии, бюджетное финансирование Музея оккупации и непрестанное пополнение его экспозиции. Граждане России в знак скорби будут одеваться только в черное. И рыдать.
В а й р а. Я тоже сейчас заплачу.
П у т и н. Это слезы радости во славу торжества исторической справедливости?
В а й р а. Ах, нет! Вопреки ожиданиям, радости в этот исторический момент я не испытываю. Напротив, чувствую себя опустошенной: не осталось целей, ради которых стоило бы жить. Словно стоишь на вершине горы, обдуваемая ветрами свободы, и знаешь, что предстоит теперь тяжелый путь вниз, а глаза по привычке еще долго будут поглядывать наверх, в результате споткнешься, полетишь и разобьешься к ядреной фене.
П у т и н. Мы придаем чрезвычайное значение вашей рефлексии, обусловленной когнитивной ригидностью.
В а й р а. Скажите это еще раз, Владимир!
П у т и н. Рефлексии, обусловленной когнитивной ригидностью.
В а й р а. Нет, не это. Скажите, что не признаете факт оккупации, что злые русские останутся в Латвии. Понимаете, наличие общепризнанного врага (коим в данном случае является раскрученный образ русского оккупанта) сплачивает нацию, заставляя мириться с экономическими трудностями и соглашаться на ограничение политических свобод. Связав в сознании обывателя левые партии с образом врага латышского народа, мы смогли добиться безальтернативной победы правых на выборах. Теперь принимаем законы, выгодные экономической элите страны. Растут цены, инфляция, падает рождаемость. Пенсионеры умирают, не могут купить себе лекарство, молодежь уезжает из страны. А недовольные даже пикнуть боятся - вдруг сочтут нелояльным? Так что оставьте нам русских - для пугала. Без них наша система развалится как карточный домик.
К и р ш т е й н с. Но денежки все-таки переведите.
П у т и н. Хм... Ладно, черт с вами! Не было - так не было. Все?
В а й р а. Нет, не все. Вы должны признать факт оккупации.
***
Англицкий хьюмор. Лирика однако.

ENGLISH IS TOUGH STUFF

Dearest creature in creation,
Study English pronunciation.
I will teach you in my verse
Sounds like corpse, corps, horse, and worse.
I will keep you, Suzy, busy,
Make your head with heat grow dizzy.
Tear in eye, your dress will tear.
So shall I! Oh hear my prayer.

читать дальшеJust compare heart, beard, and heard,
Dies and diet, lord and word,
Sword and sward, retain and Britain.
(Mind the latter, how it's written.)
Now I surely will not plague you
With such words as plaque and ague.
But be careful how you speak:
Say break and steak, but bleak and streak;
Cloven, oven, how and low,
sсriрt, receipt, show, poem, and toe.

Hear me say, devoid of trickery,
Daughter, laughter, and Terpsichore,
Typhoid, measles, topsails, aisles,
Exiles, similes, and reviles;
Scholar, vicar, and cigar,
Solar, mica, war and far;
One, anemone, Balmoral,
Kitchen, lichen, laundry, laurel;
Gertrude, German, wind and mind,
Scene, Melpomene, mankind.

Billet does not rhyme with ballet,
Bouquet, wallet, mallet, chalet.
Blood and flood are not like food,
Nor is mould like should and would.
Viscous, viscount, load and broad,
Toward, to forward, to reward.
And your pronunciation's OK
When you correctly say croquet,
Rounded, wounded, grieve and sieve,
Friend and fiend, alive and live.

Ivy, privy, famous; clamour
And enamour rhyme with hammer.
River, rival, tomb, bomb, comb,
Doll and roll and some and home.
Stranger does not rhyme with anger,
Neither does devour with clangour.
Souls but foul, haunt but aunt,
Font, front, wont, want, grand, and grant,
Shoes, goes, does. Now first say finger,
And then singer, ginger, linger,
Real, zeal, mauve, gauze, gouge and gauge,
Marriage, foliage, mirage, and age.

Query does not rhyme with very,
Nor does fury sound like bury.
Dost, lost, post and doth, cloth, loth.
Job, nob, bosom, transom, oath.
Though the differences seem little,
We say actual but victual.
Refer does not rhyme with deafer.
Foeffer does, and zephyr, heifer.
Mint, pint, senate and sedate;
Dull, bull, and George ate late.
Scenic, Arabic, Pacific,
Science, conscience, scientific.

Liberty, library, heave and heaven,
Rachel, ache, moustache, eleven.
We say hallowed, but allowed,
People, leopard, towed, but vowed.
Mark the differences, moreover,
Between mover, cover, clover;
Leeches, breeches, wise, precise,
Chalice, but police and lice;
Camel, constable, unstable,
Principle, disciple, label.

Petal, panel, and canal,
Wait, surprise, plait, promise, pal.
Worm and storm, chaise, chaos, chair,
Senator, spectator, mayor.
Tour, but our and succour, four.
Gas, alas, and Arkansas.
Sea, idea, Korea, area,
Psalm, Maria, but malaria.
Youth, south, southern, cleanse and clean.
Doctrine, turpentine, marine.

Compare alien with Italian,
Dandelion and battalion.
Sally with ally, yea, ye,
Eye, I, ay, aye, whey, and key.
Say aver, but ever, fever,
Neither, leisure, skein, deceiver.
Heron, granary, canary.
Crevice and device and aerie.

Face, but preface, not efface.
Phlegm, phlegmatic, ass, glass, bass.
Large, but target, gin, give, verging,
Ought, out, joust and scour, scourging.
Ear, but earn and wear and tear
Do not rhyme with here but ere.
Seven is right, but so is even,
Hyphen, roughen, nephew Stephen,
Monkey, donkey, Turk and jerk,
Ask, grasp, wasp, and cork and work.

Pronunciation -- think of Psyche!
Is a paling stout and spikey?
Won't it make you lose your wits,
Writing groats and saying grits?
It's a dark abyss or tunnel:
Strewn with stones, stowed, solace, gunwale,
Islington and Isle of Wight,
Housewife, verdict and indict.

Finally, which rhymes with enough --
Though, through, plough, or dough, or cough?
Hiccough has the sound of cup.
My advice is to give up!